9

碎 5.0 Fragment 5.0

尺寸 Dimension: 120cm x 120cm x 85cm 媒材 Medium: (複合媒材) 檜木,木碎料,筆記頁面,水晶台,彩毛球,彩毛鋼絲,櫻花牌濾油網,鏡面旋轉展示台,舊照片,鋁箔紙,阿嬤壞掉的餐桌 (mixed media) hinoki, wooden scraps, sketchbook pages, crystal stands, glittering clothed ball, glittering clothed strips, Sakura brand - oil screen filter, mirrored rotating stand, old photographs, aluminum foil, grandma’s broken table top 作品介紹 Description: 在華人的社會,圓桌就是家中團員的象徵。常常在餐桌上,我們能與家人談天。但是阿嬤老了,牙齒不能再吃某些食物時,阿嬤就慢慢的從餐桌上的位子上消失。現在阿嬤的餐桌是用來放零零散散的東西。對我來說,在這次重新與阿嬤和爸爸重新連結的過程中,餐桌變成了一個橋。一個家族成員之間越來越跨不過去的情境。在這之間有許多支離破碎或還未解決的事物,沒辦法離開這個桌面。而在跟阿嬤與爸爸共同創作後,這些小物件重新建起了新的對話,讓這個橋能到彼岸。我,與爸爸,與阿嬤的橋,在這個裝置中得到了答案。