🙀
此內容暫無您的語言 (正體中文)

#27

Pek--tio̍h 無路可退 Cornered

鄭榮得 John Cheng(1986-)

油彩、畫布 oil on canvas 101.5 × 76.3 cm 作品介紹: 〈Pek-tioh〉是「逼著」的台語羅馬拼音,也就是漢文「無路可退」的意思。畫面中一位身著T恤、外加披風,揹著一把長劍的年輕人,背後是一堵帶著裂痕的磚牆,上頭有年輕人的身影,牆後則是煙硝四起的天空;較特別的是:這位青年,俊俏的臉龐似乎正在突變,鼻樑之下已經變成一隻尖牙利齒的猛獸……。而年輕人黑色T恤上的一隻老虎,正是清朝割讓台灣時,台民起而抵抗、宣佈獨立的「台灣民主國」的黃虎旗圖案。 藝術家介紹: 鄭榮得(1986-)英文名字John Enger Cheng,是出生美國加州的第二代台灣移民。父親是臺南人,經營事業有成;母親來自一個外省人家庭,卻能以道地的閩南語說唱及演出歌仔戲。鄭榮得在幸福又包容的基督教家庭長大,以設計為職業,創作是他的最愛,也是表達自我、認識自我的最佳管道。