🙀
This content is not available in your language (English)

#7

原民風餐具組

塗南峰 Laluyu Lodn

媒材 : 桃花心木 / mahogany 尺寸 : 雙人套餐盤60x21.7x4.7cm 吉拿福端盤28x19x5cm 水果盤Ø22x4cm 湯匙19x6x4cm 製作年份 : 2022 這次創作之作品以原住民餐為主,靈感來自於排灣族連杯的造型,希望呈現排灣族樸實熱情又愛分享的生活態度。 排灣族的連杯通常使用於部落迎接外賓或各種場合的祭儀,它象徵著人與人之間無距離的情感,與人分享生活中的喜怒哀樂,就像在部落長輩們常常哼唱的一首歌「我們都是一家人」。 這次四件作品全以本地特有的樹木「桃花心木」製作,也是本人愛鄉愛土的心境表現,希望小部落能夠被外面的世界看見,也讓部落分享的精神傳承下去。 The Ceremonial Eating Plate is mainly for aboriginal meals, inspired by the shape of Paiwan’s ‘’ceremonial drinking cup’’. I would like also to present our individual characteristics, such as sincere and honest, enthusiastic and love to share, of Paiwan people. The ceremonial drinking cup are usually used for welcoming foreign guests or for rituals on various occasions. It symbolizes the emotion without distance between people. The attitude of Paiwan is just like the elders’ singing "We are all one family". The four pieces of work are all made of the local tree "Mahogany", which is also expressing love for my hometown. I hope that the small tribe can be seen, and the spirit of tribe could be passed on to future generations.